ブログトップ

tomokoと湯らり - life in beppu -

Donated to Higashi Matsushima City ~義捐金は東松島市へ~

寒い日が続いておりますが、皆様如何お過ごしでしょうか063.gif

ご報告が遅くなりましたが、Healing Day ~癒しの一日~ の収益を東松島市に寄付させて頂きました。
このように時間がかかってしまいましたのは、実際に宮城でボランティア活動をしている友人が、本当に一生懸命募金先を考えてくれていたためです。私たちの思いをとても大事にしてくれて、少しでも、被災された方々の元に直接届くような所を探してくれていました。東日本大震災で、東松島市はとても深刻な被害を受け、親御さんを亡くした子供たちが多くいます。そのような子供たちのために力を尽くしているのが、東松島市の教育委員会とのことでご紹介いただき、そちらに寄付させて頂きました。
ご参加頂きました皆様方には、本当に感謝しています。ありがとうございました。

Through Professor Kimura of Ishinomaki Senshu University, I was introduced to Higashi Matsushima City Board of Education which has been working very hard for children who lost their parents by the Tohoku Earthquake. So the money was finally sent!
Thank you again for your participation to The Healing Day053.gif

a0208832_22522719.jpg

[PR]
by pilates-in-beppu | 2012-11-29 22:52 | ヒーリング-Healing Events